-
1 рабочая зона
work(ing) areaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая зона
-
2 рабочая зона
active area машиностр., working area, ( печи) hot face электрон., working zone -
3 рабочая зона аэродрома
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая зона аэродрома
-
4 рабочая зона датчика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая зона датчика
-
5 рабочая зона станка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочая зона станка
-
6 рабочая зона аэродрома
(включает ВПП, рулежные дорожки и перрон) movement areaАнгло-русский словарь технических терминов > рабочая зона аэродрома
-
7 рабочая зона станка
Англо-русский словарь технических терминов > рабочая зона станка
-
8 огражденная рабочая зона
маш. enclosed working areaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > огражденная рабочая зона
-
9 огражденная рабочая зона
enclosed working area машиностр.Англо-русский словарь технических терминов > огражденная рабочая зона
-
10 operating area
-
11 operating room
-
12 work area
-
13 work zone
-
14 working zone
-
15 work zone
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > work zone
-
16 zona di lavoro
-
17 жұмыс аймағы
-
18 operating area
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operating area
-
19 operation zone
-
20 operational zone
См. также в других словарях:
рабочая зона — Зона стойки и связанное с ней пространство непосредственно перед стойкой и позади нее. Стандартные стойки имеют ширину 2 фута и глубину 4 фута. Ширина стандартных коридоров 4 фута, так что половина этого расстояния относится к стойке.… … Справочник технического переводчика
РАБОЧАЯ ЗОНА — участок рабочего места, ограниченный углами обзора, амплитудой движения человека и выбором им позы в процессе работы. Размеры рабочей зоны зависят от профессии, физиологических особенностей и антропометрических данных человека … Большой Энциклопедический словарь
Рабочая зона — Пространство над уровнем пола или рабочей площадки высотой 2 м при выполнении работы стоя или 1,5 м при выполнении работы сидя. Источник: СНиП 41 01 2003 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
РАБОЧАЯ ЗОНА — пространство, ограниченное по высоте 2 м над уровнем пола или площадки, на которых находятся места постоянного или непостоянного (временного) пребывания работающих … Российская энциклопедия по охране труда
рабочая зона — 3.117 рабочая зона (cooking zone): Область, отмеченная на плитке, где устанавливают сосуд для нагрева пищи. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочая зона — 2.28. Рабочая зона пространство высотой до 2 х метров над уровнем пола или площадки, на которой находятся рабочие места постоянного или временного пребывания работающих... Источник: Санитарные нормы и правила устройства и эксплуатации лазеров… … Официальная терминология
рабочая зона — участок рабочего места, ограниченный углами обзора, амплитудой движения человека и выбором им позы в процессе работы. Размеры рабочей зоны зависят от профессии, физиологических особенностей и антропометрических данных человека. * * * РАБОЧАЯ ЗОНА … Энциклопедический словарь
рабочая зона — Подмножество точек рабочего пространства, с которыми может совпадать конечная точка манипулятора при ег функционировании рабочий участок; рабочая зона Участок МГД канала, где в основном выполняется функция МГД устройства … Политехнический терминологический толковый словарь
рабочая зона (р.з.) — 3.7 рабочая зона (р.з.): Пространство высотой до 2 м над уровнем пола или площадки, в котором находятся места пребывания работающих. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочая зона радиационно-технологической установки — рабочая зона РТУ Часть радиационно технологической установки, в которой осуществляется непосредственное воздействие ионизирующих излучений на объекты. [ГОСТ 20716 75] Тематики установки радиационно технологические Синонимы рабочая зона РТУ … Справочник технического переводчика
рабочая зона машины — Пространство, в котором осуществляется перемещение машины и ее рабочего органа в процессе работы. [ГОСТ 12.3.033 84] Рабочая зона машины в темное время суток должна быть освещена. [ГОСТ 12.3.033 84] Тематики безопасность машин и труда в целом … Справочник технического переводчика